Kort antwoord: ostomate betekent iemand die met een stoma leeft. In Japan staat het woord オストメイト ook op openbare toiletvoorzieningen. Het bijbehorende symbool duidt op hulpmiddelen voor het verzorgen van een stomazakje. Deze gids gaat over Japan.
De betekenis van het woord
Een stoma is een operatief gemaakte opening in de buik waardoor ontlasting of urine het lichaam verlaat. Stomadrager zegt niets over iemands leeftijd, zelfstandigheid of interesses.
De praktische behoeften hangen af van het type stoma, het opvangmateriaal en het herstel. Een stomaverpleegkundige kan helpen een passende routine te vinden.
Gratis gids · Een cadeau van SIIL
De SIIL stomagidsen — gratis voor jou
Praktische gidsen, geschreven met onze community van 50.000+ stomadragers.
Verschillende soorten stoma's
Darmstoma's
Een colostoma komt uit de dikke darm; een ileostoma uit de dunne darm. De ontlasting wordt opgevangen in een zakje, maar samenstelling en verzorging kunnen verschillen.
Een urinestoma
Een urostoma voert urine af. Een advies voor één stomatype is dus niet automatisch geschikt voor ieder ander type.
Het Japanse stomapictogram herkennen
Het pictogram toont een mensfiguur met een markering op de buik. Je kunt het tegenkomen op stations, luchthavens, in winkelcentra en openbare gebouwen.
Het wijst op speciale voorzieningen voor stomadragers. Een toegankelijk toilet heeft niet vanzelf dezelfde inrichting als een ander toilet.
Japanse overheidsinformatie over het symbool en de voorzieningen.
Wat kan een stomatoilet bieden?
Er kan een speciale spoelbak zijn om opvangmateriaal te legen en te spoelen, met een spiegel en een plank voor spullen. Warm water en andere voorzieningen verschillen per locatie.
Bekijk vooraf de toegankelijkheidsinformatie van het station, de luchthaven of de gemeente. Zoek ook een alternatief voor het geval een toilet bezet of gesloten is.
Een klein pakket voor onderweg
Neem je gebruikelijke reservemateriaal, schoonmaakspullen en afvalzakjes mee. Bewaar ze op een plek waar je onderweg gemakkelijk bij kunt.
Een korte proefwandeling of uitstap helpt je ontdekken wat handig is. Alleen vanwege een reis naar Japan hoef je niet van opvangsysteem te wisselen; overleg over eventuele aanpassingen met je stomaverpleegkundige.
Kleding kiezen op comfort
Een stomagordel of ondergoed met hoge taille kan helpen het zakje onder kleding op zijn plek te houden. Probeer ook zittend of het prettig blijft en laat ruimte om te vullen.
De foto's tonen SIIL-kleding. Een kledingstuk vervangt het opvangmateriaal niet en is geen oplossing voor onverklaarde pijn, huidirritatie of terugkerende lekkage.
Veelgestelde vragen
Betekent ostomate alleen iemand met een colostoma?
Nee, het omvat ook mensen met een ileostoma of urostoma.
Heeft ieder toilet met het symbool dezelfde voorzieningen?
Nee. Controleer de informatie van de specifieke locatie.
Moet ik iedereen over mijn stoma vertellen?
Nee. Je bepaalt zelf wat je deelt en kunt je beperken tot wat nodig is om praktische hulp te krijgen.
